When your mind is tranquil, your spirit will be uplifted with joy 心靜神怡 翻譯 英譯 Translation - Vincent's Calligraphy

Go to content

Main menu:

When your mind is tranquil, your spirit will be uplifted with joy
心靜神怡
44 X 72cm
Click to Enlarge. Available in Shop.
Interpretation and personal comments
"心靜" means "a tranquil mind" while "神怡" means "a spirit that is uplifted with joy".  A clouded mind often adversely affects one's mood, negatively impacts one's judgment in decision making and hence pushing one to react with emotions rather than respond with reasoning to challenges in today's fast-paced world.  Clearing one's mind helps one to focus on what is needed rather than what is wanted; and once unnecessary desires are eliminated, often times, the mind will arrive at a solution that will empower one to move forward with clarity and peace, making one feel refreshed and uplifted with joy.

This verse is related to my previous work "寧靜致遠(Only through tranquility will one obtain a deep and wide perspective on all matters)" as well as "般若波羅蜜多心經 (The Heart Sutra)".  Please visit them for more details on the topic of tranquility.

KS Vincent Poon Oct. 1, 2017

 
Copyright 2013-2017. All rights reserved. www.vincentpoon.com
Back to content | Back to main menu